8. listopadu jsem se probudil v 6 hodin ráno, abych s sebou vzal svou sedmiletou dceru k volbám. Má ještě 11 let, než bude moci legálně volit, ale chtěl jsem, aby mohla říct, že přesto hlasovala pro Hillary Clintonovou.
Když jsme čekali ve frontě, oznámila lidem stojícím kolem nás: „Víte, kdo dnes hlasuje pro Hillary Clintonovou? Barack Obama! Víte, kdo dnes ještě hlasuje pro Hillary? Bernie Sanders! A stejně tak Katy Perry!“
V tělocvičně naší místní veřejné školy jsme zaujali místo v přenosném kabině pro soukromí a jednu po druhé jsem ji nechal vyplnit bubliny na hlasovacích lístcích. Pokaždé, než opatrně začernila malý ovál kuličkovým perem, se mě dcera zeptala: "Je to žena?" Na volebním lístku bylo jen několik dalších žen, ale nadšení z toho, že budeme hlasovat pro tu, o které jsme předpokládali, že bude naším příštím prezidentem, do značné míry přebilo vše.
O dvacet čtyři hodin později, po strastiplné noci, jsem zjistil, že se snažím najít ta správná slova, abych jí řekl, že Hillary prohrála volby. Nemohl jsem se přimět, abych jí řekl, že vyhrál Donald Trump. Vypadalo to jako příliš velký ústupek realitě, které jsem ještě nebyl připraven čelit sám sobě.
Chodili jsme do školy a cítili jsme potřebu být v naší komunitězatímco jsme zpracovávali výsledky voleb. Myslím, že jedním z problémů, které tyto volby jasně ukázaly, je to, že jsme se obklopili lidmi, kteří myslí jako my, kteří sdílejí naše hodnoty; čteme pouze zprávy, které chceme slyšet; a gratulujeme si k tomu, že jsme tak osvícení a tak liberální ve svých názorech.
Je snadné zapomenout, že polovina země nemyslí jako my, nesdílí naše názory a nakonec neprožívá Ameriku tak, jak ji zažíváme my.
A přesto, když jsme šli na sever po Hudson Street, mohli jsme se utěšovat tím, že téměř každý, koho jsme na ulici míjeli – muži a ženy, kteří šli do práce, otevírali své obchody pro obchod nebo si vzali děti do školy - byly stejně smutné jako my.
Když jsme se zastavili na přechodu pro chodce, moje dcera se mě zeptala: "Je těžké stát se prezidentem?" Mluvili jsme o všech věcech, které mohla dělat. Najděte věc, ve kterou věří, a podpořte ji ze všech sil. Buďte laskaví a velkorysí ke každému, koho potkáte. Učte se pilně ve škole a zjistěte, jak naše země funguje.
Mojí dceři všechny tyto věci nejen dávaly smysl, ale také se zdály proveditelné. Hillary otevřela toto okno možnosti ve své mysli a v myslích malých dívek po celé Americe. A to mi dává naději.
Smutek a zklamání: reakce na volební večer Hillary Clintonové, když Donald Trump vyhlásil vítězství
