Dolly Parton miluje motýly. Už od dětství v horách Tennessee ji fascinovaly. "Měl jsem problémy se svou mámou, protože by mě museli najít a já bych honil motýla z jednoho keře do druhého," řekl mi Parton, kterému je 75, jednoho parného letního dne v její kancelářský komplex v Nashvillu. Její hlas měl jakýsi magický tón, vyjadřující radost z vyprávění příběhu. Měla na sobě upnuté, šampaňské růžové, na zakázku šité šaty pokryté flitrovými motýlky vlajícími přes korálkový živůtek. Parton je velmi malá – sotva pět stop vysoká – ale mezi míli vysokou blond parukou a šestipalcovými podpatky (které nosí doma i na jevišti) vypadala velká jako billboard. A přesto, báječně podkopává dokonalost její přítomnosti, je Parton současně sebevědomá, sebepodceňující a naprosto poutavá. Takže zatímco jsi oslněn, jsi také okouzlen.
„Motýli neštípou, nekoušou a jsou tak krásní,“pokračoval Parton. "A já jsem s nimi tak trochu příbuzný svou vlastní osobností." Prohlásil jsem je jako svůj malý symbol." Během své více než 50leté kariéry měla Parton motýly všude: Logo pro Dollywood, její zábavní park, obsahuje motýla; v roce 1974 Parton napsal píseň s názvem „Love IsLike a Butterfly,“který se umístil na 1. místě žebříčku zemí; a její parfém s názvem Dolly–Scent From Above, který byl uveden na trh letos v červenci, přichází v lahvičce zakončené růžovým křišťálovým motýlem. Partonová má na svém těle také nabarveného motýla nebo dva. "Mám tu a tam pár malých tetování," řekla mi. „Většina mých tetování přišla, protože jsem velmi spravedlivý a mám sklon k jizvám, když se řežu. Prodělal jsem různé operace, a pokud se jizvy nezahojily správně, musím si dát tetování, abych žihadlo vyndal. Nemám skutečná těžká, tmavá tetování. Moje jsou všechny pastelové. A mám jich víc!“
Když jsme si povídali, Partonovou oslovil Steve Summers, který byl jejím kreativním ředitelem poslední tři desetiletí. "Musíme se dát do práce," řekl nadšeně. Summers, vysoký muž v černé košili, šedých kalhotách a stříbrných botách, má světlé blond vlasy a stejně energickou povahu. Je z velké části zodpovědný za vzhled Dolly Parton: Navrhuje pro Parton 300 rób ročně a dělá vše od zdobení jejích kytar flitry až po vytváření jejích šperků. Dříve jsem pomáhal Summersovi vybalit jeho auto, které bylo plné 10 párů Partonových mul o velikosti 5,5, v různých fázích oslnění; několik šatů v jasných barvách; a obrovskou plastovou tašku plnou náušnic, náramků a náhrdelníků. "Dřív nosila skutečné věci," řekl Summers, když měl na mysli šperky jako onupustil tašku na pult v Partonově maskérně. "Ale kdyby někdo řekl Dolly, že se mu líbí její náušnice, sundala by je a podala je té osobě!" řekl se smíchem. „Řekl bych: ‚To byly skutečné diamanty!‘A Dolly pokrčila rameny. Takže teď vždy jdeme na padělky.“
Summers zvedl charakteristický kousek Dolly složený z několika řetízků, které byly připevněny na boku a určené k nošení jako opasek. Jeden pramen byl níže než zbytek a klesal k rozkroku. "Říkáme tomu vag swag," řekl Summers a položil řetězy vedle svého těla. "Nebo břišní lup, když jsme zdvořilí." Zvedl červenou flitrovanou botu, kterou nedávno ozdobil. "Podívejte se na tu látku," řekl. "Na špičku jsem použil pásový materiál - bota je díky tomu pohodlná a drží nohu na místě." Každá jednotlivá věc, kterou Parton nosí, je navržena speciálně pro ni, včetně toho, co nazývá „dětským oblečením“– oblečením z bavlněného žerzeje, které nosí doma. (Parton řekla, že spí v úplném nalíčení, pro případ, že by byla bouřka, zemětřesení nebo jiná nouzová situace, která by mohla vyžadovat, aby byla připravena na fotoaparát.) "Dolly nechodí příležitostně ani tepláky," řekla Summersová., šokován, že vůbec o té myšlence uvažoval. „Navrhuji veškeré její domácí oblečení, aby ladilo s jejími domy: Na jezírku bude měkká bunda s vyšívanými plameňáky; pro městský dům budou barvy odpovídat odstínům pokojů. A samozřejmě její boty budou také obarveny, aby byly stejné jako oblečení.“
Před třiceti lety byl Summers, kterému je nyní 57 let, tanečníkem v Dollywoodu a všiml si, že kostýmy, které měl na sobě, byly vyrobeny z látek, které se nehodily k pohybu. Parton se o jeho stížnostech dozvěděl prostřednictvím tanečního kapitána a nabídl Summersové, že zaplatí dva roky za studium na Fashion Institute of Technology na Manhattanu, pokud bude souhlasit s tím, že pro ni bude rok po promoci pracovat. Ačkoli Summers zpočátku nebyl velkým Partonovým fanouškem, inspirovala ho její víra v něj, její pracovní morálka a její směs lesku a půvabu. Nyní, o desítky let později, dělá pro Parton téměř vše, co souvisí s vizuály, ať už jde o strategii jejího celkového vzhledu nebo pomoc při natáčení televizního pořadu, když omezení Covid-19 znemožnila sestavení štábu.
"Pojďme!" řekl Parton, zatímco ona a Summers šli ruku v ruce chodbou do zvukové kulisy budovy. Na natáčení do W byly na kolech tři osm stop vysoké skleněné vitríny s některými z jejích nejpamátnějších kostýmů, včetně bílé kožené bundy s velkým zlatým zipem vpředu a modrými, zlatými a stříbrnými korálky na třásňovém lemu.. "Ach můj!" zvolala Partonová a zírala na její bezhlavou verzi manekýna. „Zpíval jsem v tom ‚9 to 5‘! Málem jsem omdlel z váhy celé té kůže, ale přežil jsem to. Show vždy pokračuje!“
Udržet si více než 50letou kariéru vyžaduje mnohem víc než nějaké skvělé paruky a outfity. "Dolly má úžasnou inteligenci a odolnost," řekla mi Jane Fonda, její spolujezdkyně v 9 až 5 letech. "Podceňuješ ji na vlastní nebezpečí." Naučil jsem se od ní hodně o tom, jak věci dělat.“Zpočátku, Parton byl viděn Nashvillem jako jediný skladatel; často získávala inspiraci pro písně návštěvami hřbitovů. „Četla jsem něčí jméno na jejich kameni nebo jsem viděla hrob malého dítěte a zajímalo by mě, jaký byl jejich příběh,“řekla. Ale od roku 1959, kdy jí bylo pouhých 13 let a vyšel její první hit „Puppy Love“, se Parton soustředila na úspěch. Ve stejném roce se poprvé objevila na Grand Ole Opry. „Dostala jsem přídavek,“řekla mi, „ale měla jsem jen jednu píseň, tak jsem ji zazpívala znovu! Když jsem poprvé slyšel v rádiu ‚Puppy Love‘, zabil jsem se. Seděl jsem na pultě v domě své tety a najednou jsem slyšel svůj hlas. Sklouzl jsem po podlaze, protože vytírala. Snažil jsem se dostat k rádiu. Dodnes jsem nikdy nezažil nic, co by bylo tak vzrušující, než když jsem se poprvé slyšel v rádiu.“
Jako dívka měla Parton, která byla jedním z 12 dětí, mnoho zamilovaných. "Měla jsem v životě hodně kluků," vzpomínala. "Miluji chlapce. já stále ano. V prvních dnech jsem měl velkou lásku k Johnnymu Cashovi. Byl mladý a hubený a prostě měl ten magnetismus. Způsob, jakým se pohyboval - víš, tak sexy. Později jsem zjistila, že právě abstinuje od drog, ale přesto se mě to dotklo. Byl tak, tak sexy." V roce 1964 se Parton přestěhovaldo Nashvillu a první den ve městě potkala začínajícího obchodníka Carla Deana. Doma nechala dva přítele, ale okamžitě se zamilovala do Deana. Lidé jí říkali, aby se nevdávala, že by to pro její kariéru bylo hrozné, ale Parton neposlouchal. Uvázala si uzel ostýchavými bílými šaty po kolena, lodičkami na nízkém podpatku a krátkým nadýchaným závojem.
Jsou spolu už 55 let. Dean nikdy nesdílel Partonův zájem o záři reflektorů, ale vždy podporoval její kariéru. Nikdy neměli děti a navzdory dlouhému manželství se Parton na veřejnosti vždy jevil jako soběstačný. Zajímavé je, že její snaha stát se nezávislou ženou zahrnovala jiný druh manželství: její profesionální vztah s Porterem Wagonerem, který byl v 60. a 70. letech jednou z největších hvězd country hudby. Když bylo Partonovi 21 let a stále vystupovala v konzervativních šatech s dlouhým rukávem a vysokým výstřihem, najal ji Wagoner pro svůj soubor a televizní show. Převzal její kariéru, stal se jejím duetovým partnerem a dramaticky změnil její vzhled. Paruky byly propracovanější, kostýmy přiléhavější a honosnější. Posun vyhovoval Partonovu vkusu a ošuntělý vzhled se stal její ochrannou známkou.
V zákulisí se Wagoner a Parton jen zřídka viděli z očí do očí. „Můj manžel a já nehádat se,“řekl mi Parton, „ale Porter a já jsme nedělali nic jiného, než že jsme se rvali. Byl to vztah lásky a nenávisti." Když Parton řekla, že chce jít ven sama, Wagoner se rozzuřil. Nakonec Parton vložila své pocity do písně: „I Will Always Love You“, kterou později proslavila Whitney Houston, byla napsána o jejím rozhodnutí opustit Wagonerovo zaměstnání. Když mu ji zazpívala, řekl: „To je ta nejlepší píseň, jakou jsi kdy napsal. A můžeš jít, pokud tu písničku dokážu produkovat."
Než Parton opustila Wagonerovu show a přestala s ním vystupovat, stávala se už superstar, kterou svět nyní zbožňuje. Mezi lety 1971 a 75 měla pět sólových hitů č. 1, včetně ikonické „Jolene“. Překročila hranice country hudby a v roce 1980 se stala filmovou hvězdou. Aby se Parton, který byl nervózní z hraní, připravil na svou roli v 9 až 5, na kterou ji Fonda navrhl, si zapamatoval celý scénář, včetně replik všech ostatních. Zatímco čekala na své scény, Parton si cvakal dlouhé, nalakované akrylové nehty. Zvuk, který připomínal zvuk psacího stroje, ji pronásledoval a stal se páteří písně „9 to 5“, která nakonec vyhrála dvě ceny Grammy a byla nominována na Oscara.
9 až 5 také upevnilo Partonovu jedinečnou osobnost: byla větší a odvážnější než jiné celebrity. Byla také ostrá obchodnice. Když chtěl Elvis Presley nahrát „I Will Always Love You“, jeho manažer požádal o polovinu Partonova nakladatelství.práva na skladbu. "Řekl jsem:,Omlouvám se, ale nemohu vám to zveřejnit.‘Chtěl jsem to slyšet zpívat Elvise a zlomilo mi to srdce - brečel jsem celou noc," řekl Parton. "Ale musel jsem si ta autorská práva nechat v kapse." Musíte se starat o své podnikání! Každý vás využije, pokud může. Tohle jsou moje písničky – jsou jako moje děti. A očekávám, že mě podpoří, až budu starý!" Odmlčela se. „Priscilla, Elvisova žena, mi řekla, že když se s Elvisem rozvedli, Elvis jí zazpíval mou píseň. To se mě tak hluboce dotklo. A také hráli píseň na pohřbu Whitney Houston. Potom, pomyslel jsem si, vsadím se, že zahrají stejnou písničku, až půjdu." Parton se usmál, když to řekla; je velká hrdost na to, že poskytujeme soundtrack k zásadním okamžikům v životě lidí.
Trvalý úspěch „I Will Always Love You“je svědectvím Partonovy trvalé síly a geniality jako skladatele. Zatímco ostatní hudební hvězdy její generace zmizely z dohledu, Parton je trvale relevantní a inspirativní. („Dokonce jsem dělala TikTok,“řekla.) Nebylo to však vždy snadné. Na začátku 80. let prošla těžkým obdobím; musela řešit finanční problémy. Když Parton opustila The Porter Wagoner Show, Wagoner, přestože jí nabídl své požehnání k odchodu, ji zažaloval o milion dolarů a o několik let později znovu o 3 miliony dolarů. Parton byl také sužován zdravotními problémy. Je pozoruhodné, že tuto dobu považuje za poučnou. "Myslím, že mě Bůh právě srazil k zemi," uvedla ve své autobiografii. "Byla to těžká doba, ale díky tomu jsem mnohem lépe porozuměl ostatním." Podle1989, Parton byl zpět na vrcholu, hrál v úspěšném filmu Steel Magnolias a hostoval Saturday Night Live.
Zdá se, že tato houževnatost ji udržuje mladistvou; pořád tlačí. Zeptal jsem se Parton, koho by chtěla hrát v nevyhnutelném filmu o jejím životě. "No, existují různé fáze," řekla. „Pravděpodobně bychom museli obsadit malou Dolly, střední Dolly a starší Dolly. Měl jsem na mysli dva nebo tři různé lidi, ale jsou skoro tak staří jako já!" Parton se zasmál. "Mohl bych hrát sám sebe." A mohl bych! Jsem v jakémkoli věku. Vždycky říkám, jsem stejně starý jako včera, ale jsem nový jako zítra.“
Zpátky na natáčení W se Parton převlékl do přiléhavé černé kombinézy Chanel s flitry. O její postavě už toho bylo řečeno hodně, ale zůstává ohromující. Je to pravé přesýpací hodiny: velké poprsí, útlý pas, zaoblené boky. (K 79. narozeninám svého manžela letos v červenci Parton oblékla uniformu Playboy Bunny. Perfektně seděla.)
„Vyhrabu tohle oblečení,“řekl Summers. Na Partonovo zápěstí připevnil diamantový náramek Tiffany. "Nelíbí se nám skutečné věci!" Parton žertoval strážnému, který byl na natáčení, aby chránil šperky. Zatřásla zápěstím, takže diamanty zachytily světlo a náramek spadl na podlahu. "Vidíš, co se stane, když si obleču skutečné věci?!" Parton vtipkoval, jako všichni v dohledusnažil se to zvednout. "Jsem štrasová dívka!" Parton začal zpívat několik taktů „Štrasový kovboj“a strážce omdlel. "Můj náramek můžeš kdykoli zahodit," řekl.
Parton a Summers zamířili k tácu s drahokamy Chopard a zahleděli se na velmi velký ametyst. "Nemůžu nosit tak malý šperk," řekla koketně. "Máš něco většího?" Podívala se na Summerse, který ji drží podle plánu. Po našem focení fotili reklamy na parfém Dolly na Vánoce, Valentýna a Den matek. Summers pro každou fotografii vytvořil extravagantní vzhled a jeho tým měl plné ruce práce s obřím motýlím pozadím. Všude byli dělníci – malovali, šili korálky na šaty, organizovali doplňky. Byl to šťastný úl aktivity.
Během uzamčení Covid Parton nezpomalil. Nejenže dokončila vývoj svého parfému, ale také věnovala milion dolarů lékařskému centru Vanderbilt University Medical Center, aby pomohla financovat výzkum vakcíny Moderna Covid-19. V únoru 2020, těsně předtím, než byla vyhlášena celosvětová pandemie, ji nejprodávanější spisovatel James Patterson požádal o spolupráci na románu o country zpěvačce, která jede do Nashvillu hledat své štěstí a uniknout své minulosti. Dva dny po setkání s Pattersonem mu Parton poslal poznámky k zápletce a texty sedmi nových písní, které byly inspirovány jeho příběhem. V březnu 2022 vyjde Run, Rose, Run, jejímž spoluautory jsou Parton a Patterson, a vyjde stejnojmenné album. Dva z nich pracovali na románu, když byli doma, a podařilo se jim udržet projekttajný; současně Parton nahrál písně. Získala také dvě ceny Emmy za film na Netflixu Dolly Parton’s Christmas on the Square, ve kterém hrála přítomnost jako anděl.
A tak dále: Jednoduše se nezastaví. "Musíš jít dál, ale musíš být chytrý, pokud jde o svůj čas a své volby," řekl mi Parton mezi nastaveními. Na závěrečné fotografii jsme jí darovali několik historických Dolly Barbie ze 70. let. Milovala je, ale byla zvědavá na jejich cenu na eBay. "Vždycky přemýšlím o takových věcech - o nákladech," řekla. „Dokážu si užít všechny tyhle zábavné věci, ale vždycky říkám, když jde o podnikání, vypadám jako žena, ale myslím jako muž. Postupem času mi to hodně pomohlo: řeknu ti, kam to dát, když se mi nelíbí, kde jsi to vzal.“
Parton se zasmál. Jako vždy zvítězilo její charisma: usmála se na Dolly Barbies, zapózovala a rozsvítila pokoj. Všichni tleskali. "V takových chvílích se cítím jako motýl," řekla. "Jen mávnu křídly a letím."
