Podíl Paola Gucciho v House of Gucci nebyl určen pro Jareda Leta. Herec původně dostal scénář k jiné roli, ale po přečtení se nemohl vidět jako nikdo jiný než usilovný bývalý hlavní návrhář italského domu. "Nevěděl jsem, jak vypadal, jak zněl, ale opravdu jsem měl vztah k jeho touze být umělcem," říká Leto. Když se Leto spojil s režisérem filmu Ridleym Scottem, dal jasně najevo svůj záměr ztvárnit: „Úplně se zblázním,“řekl Scottovi, který si představení zase dopřál. („Jeho zásluhou je, že opravdu nechal vězně, aby chvíli vedli azyl,“říká Leto.) Pro každoroční vydání W's Best Performances hvězda, které nedávno bylo 50 let, popisuje, jak se zaryl hluboko do Paolových mokasínů, proč nemá v plánu vidět film a jeho sklony ke Kozorohu.
Co s vámi zarezonovalo na Paolu Guccim?
O Paolovi bylo hodně věcí, na které jsem opravdu reagoval. Líbilo se mi, že si protančil cestu životem, že byl velký snílek a že se nebál selhat a udělat chybu.
Kolik výzkumu jste na tomto chlápkovi provedli?
Hodně jsem zkoumal. Mám pocit, že když hrajete skutečného člověka, máte povinnost udělat práci, abyste oživili dojem, který je věrný duchu postavy. Tak jsem se do toho opravdu opřela udělal můj domácí úkol.
Jak dlouho trvaly všechny vlasy a make-up?
Každé ráno trvalo asi šest hodin, v noci vzlétnout asi hodinu. Ale jakkoli je fyzická transformace vzrušující a samozřejmá věc, o které je třeba mluvit, její nejdůležitější částí je srdce, je to duše.
Jaké to bylo, když Al Pacino hrál vašeho otce?
První den natáčení jsem se ukázal v postavě, stejně jako já. Jsem hluboko v Paolo Gucci a vidím svého otce Alda, Al Pacina a já jsem šel nahoru a řekl: "Tati!" Podíval se na mě a neměl ponětí, kdo jsem, a v podstatě řekl "Do prdele" a šel opačným směrem. Řekl jsem: "Možná hraje chladného, vzdáleného otce. Možná je trochu nevrlý. Nevím." Znovu jsem se k němu vrátil a on mě znovu smetl. Pak se k němu někdo naklonil a řekl: "Al, to je Jared." A otočil se, dopadl na podlahu a zvedl ruce. Řekl: „Můj synu! Můj bože! Skláním se v přítomnosti génia." Bylo tak dojemné slyšet to od Al Pacina, jednoho z velikánů. Pomyslel jsem si: Jestli se na mě může podívat a vidět a věřit v tu postavu, pak vyrazíme na závody. Je to ten nejlaskavější, nejjemnější a nejštědřejší herec, se kterým jsem možná kdy pracoval.
Máte oblíbené vystoupení Pacina?
Viděli jste film?
Ne. Film jsem neviděl. Asi se na to podívám, až budu mrtvý. Ale četl jsem scénář, takže mám dobrou představu o tom, co se stane. Ale ne, rád to nechám být. Opravdu mě dojalo, že se lidé dobře bavívýkon.
A navrhli jste někdy nějaké oblečení sami?
Jediné oblečení, které jsem navrhl, jsou trička pro Thirty Seconds to Mars. Když jste v rockové kapele, prodáváte zboží. Je to nezbytná součást podnikání. Ale ne, příliš si vážím Alessandra a týmu Gucci, než abych kdy předstíral, že jsem návrhář.
S Guccim už nějakou dobu spolupracujete. Předpokládám, že můžete udělat nějaké návrhy
Oh, navrhuji spoustu. A byla to krásná spolupráce s nimi za posledních sedm, osm let.
Zasáhl vás někdy někdo hvězdou?
Ve skutečnosti nejsem ohromen hvězdami. Pamatuji si, že když jsem potkal [Billa] Clintona, bylo to tak trapné, protože vás přiměli stát na malé frontě a pak vykročit a nechat se vyfotit. On říká: "Řekni mi své jméno." Říkal jsem si: "Jarede." Obama byl také docela působivý.
Jaké je vaše znamení?
Kozoroh. Někdo mi onehdy poslal textovou zprávu s popisem Kozoroha a já si pomyslel: "Ach můj pane. Skočili mi do života." Říkal, že toto jsou některé rysy Kozoroha: Dokážou doslova dosáhnout čehokoli, po čem touží. Nenápadnost zastrašuje lidi jen svou pouhou přítomností – nevím, jestli to dělám, ale… Dá světu svou lásku, ale může ji snadno získat zpět, pokud je ukřivděna. Má sklon být tajnůstkářský a vysoce podezřívavý k cizím lidem. Opravdu dobrý v odhalování lidí. Nevím, může to být pravda. Nemohl.
Takže ty jsi pravý Kozoroh
Vina podle obvinění. Je to zábavné. Nevíte, jestli to začnete slýchat jako dítě a pak na sebe vezmete atributy. Některé ze stereotypních atributů a charakteristik jsou pravdivé. Jsem velmi oddaný, velmi soustředěný, ale také spousta lidí.
Jste velmi oddaní, ale možná jste lepší v zahalování lidí
Pokud nebudu opatrný, mohl bych být brzy zavázán.
