Letos Felicity Jones hraje ve dvou filmech: A Monster Calls, příběh mladého chlapce, jehož matka má nevyléčitelnou rakovinu, a Rogue One: A Star Wars Story, nejnovější kapitola ve filmové franšíze. Britská herečka zde vypráví o svých prvních hereckých povoláních, o tom, jaké to je zemřít na obrazovce a dalších.
Lynn Hirschberg: Jaká byla první práce, na kterou jste se ucházeli o konkurz? Felicity Jones: Moje úplně první profesionální práce byl jednorázový televizní film v Anglii a k něčemu to bylo s názvem Hledači pokladů. Bylo to o rodině s otcem samoživitelem, který byl velmi chudým vynálezcem, a jeho děti si vzaly za úkol vydělat pro rodinu peníze. A tak vymysleli všechna tato různá schémata a začali kopat v zahradě, aby našli poklad a obnovili bohatství své rodiny. Bylo mi asi 12 let.
Chtěla jsi hrát? Bylo to rozhodně něco, co mě na tom silně bavilo. Můj strýc byl divadelní herec, a když ještě nebyly mobilní telefony, chodil k telefonní budce a mluvil se svým agentem a zjišťoval scénáře a hry. A myslím, že když jsem byl v jejich blízkosti, jezdili jsme s nimi na dovolenou, něco z toho jsem absorboval osmózou. Všichni jsme hráli hryspolečně a psát hry a pak s nimi nudit naše rodiče po mnoho let. Myslím, že to bylo hluboko uvnitř něco, co jsem chtěl udělat.
Měl jsi po The Treasure Sea pauzu? Ne, šel jsem na univerzitu, když mi bylo 18 a studoval jsem anglickou literaturu a jazyk, takže jsem měl trochu přestávky v tomto období.
Nehrál jsi na univerzitě? Vlastně jsem se o to snažil a pořád jsem zkoušel věci, ale pak jsem tu roli nedostal. Tak jsem to trochu vzdal a šel jsem do hospody a místo toho se dobře bavil.
Jaký byl první díl po univerzitě? Další televizní film pro ITV, což je televizní kanál v Anglii, a byl to adaptace Northanger Abbey Jane Austenové.
Mám pocit, že všechny anglické herečky procházejí obdobím korzetů, kdy jsou prostě okamžitě nuceny nosit korzet v každém jednotlivém filmu. Američané nejsou dobří v korzetech. Já vím, tady není právo průchodu stejným způsobem jako v Anglii. Jakmile jako žena vstoupíte do profesionálního hereckého světa, okamžitě jste sešněrováni do korzetu. Ale myslím, že v těch románech je prostě taková záliba. Jane Austenová jsou zjevně jen nadčasové brilantní příběhy a my je stále chceme vyprávět.
Byla chvíle, kdy jste začali dělat filmy mimo Anglii nebo televizní věci mimo Anglii? Ano, ve skutečnosti jsem právě natočil velmi širokou snowboardovou komedii v Rakousku [v roce 2011]. Jmenuje se to Chalet Girl a byla jsem ta holka z chaty, ta beznadějná holka z chaty, která je skateboardistkapůvodně a pak dostane práci – podobně jako Hledači pokladů, první věc, kterou jsem udělal – dostala práci, aby podporovala svého otce. Takže je tu zjevně aktuální téma. Ale pak jde pracovat na lyžařskou chatu, ale není to ten typ, na který je zvyklá, a kolem ní je spousta takových posměvavých lidí, a jde o to, aby se z ní stala tato úžasná snowboardistka a zároveň se zamilovala..
Nějak tě nevidím jako snowboardistu. To mi ukazuje, že máš velký rozsah. Jo, a taky hodně modřin. Ale myslím, že poté jsem byl zoufalý udělat něco, co bylo téměř opačné, velmi naturalistické a velmi podrobné, a když jsem si přečetl osnovu pro Like Crazy, zaznělo to přesně s tím, co jsem v tu chvíli chtěl udělat. Byl to můj druh prvního vpádu do Ameriky a učení se o americkém herectví a vyprávění příběhů. Takže to byla docela zvláštní doba.
Zůstal jsi nakonec tady, nebo ses vrátil rovnou do Anglie? Vlastně jsem byl vždycky trochu cikán a stejně jako ten film se rozhodně cítím druh příbuzenství s tím, že jsem v Británii i v USA
Až na to, že máte lepší vízum. Jo, přesně tak. Trochu organizovanější než oni. I když ještě měsíce poté bych byl tak paranoidní, když jsem přicházel do Států, protože jsem si z nějakého důvodu myslel, že budu čekat ve frontě a pak mi dojde, že mě nepustí dovnitř, a já z měl tyto vzpomínky z natáčení filmu. Konečně to teď trochu opadlotrochu a moc se nebojím.
Emma Stone, Natalie Portman, Michelle Williams a další jsou nejlepší výkony roku






























Jaké je nejlepší místo, kde jste natočili film? Bylo by to pro Rogue One, první den natáčení jsme byli ve Wadi Rum v Jordánsku. To bylo docela zvláštní. A pak jsme jeli na Maledivy a strávili tam týden. A ano, myslím, že to byly pravděpodobně dvě nejexotičtější lokace, ve kterých jsem kdy natáčel.
Jaké jsou vaše oblíbené dovednosti, které jste získali při hraní postavy? Skateboarding by byl jednou z nich, protože jsem nikdy nevyrostl na skateboardu, tak jsem to mohl udělat a jít a potloukat se v Notting Hill ve skate parku a den za dnem se učit, jak na to, bylo docela fajn.
Umíte udělat flip a podobné věci? Ne, víš, dokážu se nějak popohnat. Umím trochu skočit. Ale rád se učím věci, které jsou fyzické. Takže učení bojových sekvencí pro Rogue One. Pocit, že se můžete bránitfyzicky v situaci, to je docela v pohodě.
Jak jste se dostali k roli v Rogue One? Mám pocit, že celá věc je tak tajná. Jak vás pro roli oslovili? Přišli k vám podivnými kanály? Nebo musíte jít do zamčených místností, aby vám řekli, že o vás mají zájem? Celá věc je tak zahalená. Díky tomu je to tak vzrušující, zvláště když získáte papírový skript v souboru se zipem a zámkem a klíčem, je to prostě nejlepší způsob, jak skript získat. A pak řekl, aby ten klíč nedával žádné jiné živé lidské bytosti. Ale je to potěšení, protože je důležité zachovat si pocit úžasu a očekávání. Hlavně o všem víme všechno. Myslím, že nakonec diváci opravdu oceňují, že film, který uvidí, je trochu napjatý.
Byl jsi fanouškem Star Wars jako maličký? Mám docela velkou rozvětvenou rodinu a všichni máme k sobě velmi blízko, takže vlastně, můj bratr a já jsme neměli VHS přehrávač. Moje rodina byla docela staromódní v tom smyslu, že jsme vždycky museli číst a dělat takové věci. Což samozřejmě z dlouhodobého hlediska opravdu oceňujete. Ale když je vám šest nebo sedm, je to trochu frustrující. Pak jsme jeli k mému bratranci, seděli jsme a dívali se na všechny ty nádherné VHS a sledovali věci jako Tremors a doháněli vše, co jsme zameškali. A Star Wars byly velkou součástí našeho vzdělávání. Pamatuji si, že jsem jen jasně seděl – nevím, proč jsem seděl tak blízkotelevizi, a pak se zkříženýma nohama a pak vzhlédl, když nádherné úvodní plazení klouzalo po obrazovce a bylo tím opravdu docela dojato a bavilo ho to.
A dělal jsi si vlasy do drdolů na straně hlavy? Měli jste momentku s princeznou Leiou? Neměl jsem. Byl jsem opravdový chlapeček. Vždycky jsem měl velmi krátké vlasy v podobném krátkém třásně, pořád jsem pobíhal, byl jsem opravdu zablácený a hrál jsem si venku.
Takže ty jsi byl Luke. Jo, přesně tak.
Tento rok jste tedy měli neuvěřitelně zaneprázdněný. Jste v Rogue One a také v A Monster Calls. Jak k tomu došlo? Přečetl jsem si scénář a pak jsem rychle šel číst knihu a v knize byly tyto úžasné náčrtky netvora. A líbilo se mi, že to bude vyprávět velmi emotivní příběh zakořeněný v povaze, ale prostřednictvím fantazie, a myslel jsem si, že je to skvělý způsob, jak se vypořádat s některými dost závažnými problémy, ale udělejte to tímto způsobem magického realismu.
Lizzie, moje postava v A Monster Calls, má rakovinu a já jsem se stal posedlý tím, jak se něčí hlas mění, jak se jeho tělo zhoršuje, a jak mění způsob, jakým drží své tělo. Pacienti s rakovinou mi říkali věci jako: ‚Staneš se posedlým lakováním nehtů, protože tvé tělo se vymklo kontrole.‘Bylo těžší a těžší hrát Lizzie.
Myslím to tím nejlepším možným způsobem, vypadala jsi hrozně. Dobře, toho jsem se rozhodl dosáhnout.
Když lidé ve filmech umírají, obvykle vypadají nádherně. Apravdou je, že i když máte silnou chřipku, nevypadáte nádherně, nechte na pokoji umírat na rakovinu. Rozhodně. To je vždy, jako herec, to nejdůležitější, co najdete.. Pokud jste měli právě běžet a další scéna by měla být vaše vlasy tak nějak všude kolem a váš make-up by měl trochu stékat. To je to, co miluji na lidech jako Meryl Streep, kteří jsou ve svých vystoupeních věrní tomu, že na sebe berete tělesnost člověka. A nesnáším, když se díváte na filmy a pak najednou každá scéna, zvláště ty ženy, jsou obvykle prostě dokonalé – dokonale upravené v make-upu a vlasech a nic se nehýbe a všechno to dělá trochu nudným.
Zemřel jsi v jiných filmech? Zdá se, že v poslední době hodně umírám. nevím, co to říká. už neumřu. to je poslední. To je poslední.
Demure Felicity Jones: Podívejte se na vývoj stylu herečky Rogue One

























